We are not aiming for arriving the end of life but enjoying the procedure.


Traveling oneself is for unfettered freedom; traveling with groups of friends is for getting someone to have common memories. I like to travel with friends and enjoying the moment of laughing together, looking for excitement together, worrying about the next meal together. We may lean on the anciently mottled boulder, support the ground with hands, and talk about past common experiences accompanied with whole silver galaxy on a grassy prairie. Planning the journey may be troublesome sometimes, but full of surprises undeniably. Even with the same schedule as others, you can have totally different mood in the journey. There’s always secret spicy hidden in your trip, and that unpredictability and mystery are what I yearn for.


To me, the meaning of traveling is not only beautiful scenes, but the people who I have met during the journey. When I am back to the real life and feel tired, all those give me the motivation and power to move forward.



一個人旅行是為了找尋自由,一群人旅行是為了能有共同分享回憶的夥伴。我喜歡旅行,更喜歡有朋友在身旁的感受:一起歡笑、一起追尋刺激、一起煩惱於下一餐要吃甚麼、抑或是一同在滿是星空的大草原上,用手抵著柔韌的草皮,倚著充斥歲月的斑駁巨石,在閃爍的星空中談天著過去的經歷。安排旅途中的計畫,是令人煩累但卻又充滿驚奇的事前功課,倘佯在別人的旅行腳印中,走出只屬於自己的個人蹤跡,雖然已從網路世界中得知該地的總總,但每每親身而至,仍會發現許多旅行的小幸運,而這是我如此樂此不匹而無法自拔的原因。


對我來說,旅行的意義不只是美景,旅行中認識的人帶來的感動才是我最想要珍惜與回味的。回到現實生活中感到疲累時,這些感動都可以給我前進的力量。

Project

Tips

"FLY into sky,
and search the beautiful world!"

  • Name: Hou, YonGjun
  • Phone: 0972-710-329
  • Mail: caprico613@gmail.com